quarta-feira, 28 de agosto de 2024
terça-feira, 27 de agosto de 2024
En las noches calientes de verano, estoy solo.
No me disgusta estar solo,
simplemente, no me gusta estar solo
cuando pienso en ti.
Pensar en ti
es como pensar en la esencia de la vida,
y yo creo que en todas las vidas que viví
sigo buscándote.
Te busco porque, sin ti,
las noches son más oscuras,
el tiempo es más lento,
y la comida no tiene sabor.
Sé ahora que sigo viviendo otras vidas
porque en ellas nunca te encontré.
No quiero tener más ninguna vida,
quiero que esta sea la última, y para eso,
tengo que encontrarte.
Eres la pieza del rompecabezas que sigo perdiendo,
y sin ti, mi propósito sigue inacabado.
Si no en esta vida,
sé que te voy a encontrar,
y, aunque tengas otro nombre,
nunca olvidaré tu esencia.
segunda-feira, 26 de agosto de 2024
segunda-feira, 12 de agosto de 2024
today i saw you.
in those pictures,
i saw you.
i saw you,
when i glanced at the flowers,
and, when i turned around,
i looked at my shadow and saw you there as well.
every bit and every place i go to, i see you.
it is wonderful yet sad how much i see,
yet, how much i don't see.
in the pictures you sent,
i saw you again,
and again.
in those pictures i saw everyone,
but me.
one day,
just one day,
is all i need.
when that day comes,
i will make sure to take a picture,
a picture of you and me,
-----